Kim Milyoner Olmak İster’de dikkat çeken klasik edebiyat sorusu: “Fransız yazar Stendhal'in, ilk baskısı 1830'da yapılan, Türkçeye hangi adda çevrilmiş bir romanı vardır?”
Yarışmacının karşısına çıkan Fransız roman tarihi sorusu izleyicilerin ilgisini çekti
ATV ekranlarında yayınlanan Kim Milyoner Olmak İster yarışmasında 2 Ekim 2025 Perşembe günü dikkat çeken bir soru soruldu. Yarışmacıya yöneltilen “Fransız yazar Stendhal'in, ilk baskısı 1830'da yapılan, Türkçeye hangi adda çevrilmiş bir romanı vardır?” sorusu hem stüdyoda hem sosyal medyada klasik edebiyat meraklılarının ilgisini çekti.
İşte şıklar:
🔹 A) Mai ile Siyah
🔹 B) Kumral ile Kızıl
🔹 C) Kızıl ile Kara
🔹 D) Esmer ile Sarışın
Doğru cevap neydi?
Yarışmacı kısa süre düşündükten sonra “C) Kızıl ile Kara” cevabını verdi mi?
✅ Doğru cevap da “Kızıl ile Kara” oldu.
Stendhal’in 1830 yılında yayımlanan romanı Le Rouge et le Noir, Türkçeye “Kızıl ile Kara” adıyla çevrilmiştir. Roman, Napolyon sonrası Fransa’da bireyin yükselme çabası, sınıf çatışmaları ve ikiyüzlü toplum yapısını ele alır. Edebiyat tarihinde realizmin öncülerinden kabul edilen bu eser, Julien Sorel karakteriyle unutulmazlar arasına girmiştir.
